매일 읽기 13

매일 읽기 13
의지의 여지없이, 재료와 기술은 공예의 핵심에 위치한다. 실상 공예가가 갖춰야할 필수요건은 '공예craft'라는 용어의 뿌리에 담겨있다. 옥스퍼드 영어사전에 따르면 'craft'라는 단어는 게르만어에 기원을 두고 있으며, 힘, 세력, 능력, 미덕의 의미를 가지고 있었다. 이 말이 영어가 되면서 기술, 숙련이 필요한 일, 계획하고 실행하는 능력, 특별한 구성능력, 솜씨 좋음과 같은 의미가 덧붙었다. 그 같은 맥락에서 '공예'는 실제 사물을 만드는데 필요한 기술적 지식과 숙련 기술을 뜻하는 용어로 사용되었다. 당시 그러한 기술은 매우 유용하면서도 매우 특별한 기술이었기 때문에, 중세에 이르러서는 '공예'라는 말이 마법이나 연금술과 관련해서도 사용되기에 이르렀다. 마법을 뜻하는 현대어인 'witchcraft', 혹은 교활하고 공정하지 못한 사람을 표현할 때 사용하는 'crafty'라는 단어에 그러한 중세의 흔적이 남아있다.
<공예란 무엇인가>p66